¿Tienen algo en común situaciones disruptivas colectivas (atentado a la AMIA, a las Torres Gemelas, el tsunami asiático, etc.) con las situaciones individuales en robos, violaciones, secuestros y otras formas de la agresión urbana? ¿Se asemejan estas manifestaciones con aquellas que acontecen durante el desarrollo singular? Este libro busca responder estos interrogantes otorgando especificidad a lo traumático, generalmente utilizado en forma indiscriminada. No todos lo individuos reaccionan con una disfunción traumática ante una misma situación disruptiva. A su vez, diferentes impactos disruptivos pueden llevar a un padecimiento traumático. Así, lo traumático es transformado en un concepto útil para delimitar un amplio campo clínico caracterizado por el retorno de una experiencia trunca: la de una vivencia que nunca llegó a conformarse como tal. En su núcleo anida la incapacidad de procesamiento psíquico debido a una falla en un mecanismo básico, el proceso articulador. Esta falla pasa a ser el concepto princeps que explica las disfunciones traumáticas y su psicopatología. Desde este enfoque, aquí se propone una profundización metapsicológica y una propuesta técnica coherente y precisa, que se desarrollará en el tomo 2.